Ezekiel 39:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi amahanga garyamanya ku ab'enju ya Israeli baatwairwe bari enkwatwa nibaturwa eby'okushiisha byabo, ahabw'okuba bakancumuraho, kyandeetera kubaihaho amaisho, n'okubahayo omu mikono y'abazigu baabo; boona baitwa rurara.
nyankole
Amahanga garyamanya ku ab'eihanga rya Isiraeli baatwairwe omu bukwatwa ahabw'ebibi ebi baakozire, bakancumuraho; nkabeehuzya, abazigu baabo bakabasingura, bakabaitira aha rugamba.