Ezekiel 40:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahashungaine n'eirembo ery'aha bukiizi-bwa-bumohso hakaba hariho eirembo eririkutaaha omu kibuga ky'omunda, nk'oku kiri aha rubaju rw'oburugwa-izooba. Yaagyera okuruga aha irembo okuhika aha rindi, haaba mikono igana.
nyankole
Ahashungaine n'eirembo ery'aha bukiizi-bwa-bumosho hakaba hariho eirembo eririkutaaha omu kibuga ky'omunda, nk'oku kiri aha rubaju rwa burugwa-izooba. Atyo yaagyera okwiha aha irembo okuta aha rindi, haaba mikono igana.