Ezekiel 40:42 — Compare Translations

Nyankole 1964

Hakaba hariho n'ezindi meeza ina ezibaizirwe omu mabaare, ez'okutaho ebitambo by'okwotsya, oburaingwa bwazo mukono gumwe n'ekicweka, obukiika bwazo mukono gumwe n'ekicweka, n'obwemi bwazo mukono gumwe, ezaabaire ziteebwaho eby'okwitsa ebitambo by'okwotsya n'ebindi bitambo.

nyankole

Hakaba hariho n'ezindi meeza ezibaizirwe omu mabaare, ez'okutaho ebitambo by'okucwetsya; oburaingwa bwazo bukaba buri mukono gumwe n'ekicweka, obukiika bwazo mukono gumwe n'ekicweka, n'obwemi bwazo buri mukono gumwe. Ezo meeza zikaba ziteebwaho ebintu by'okwitsa enyamaishwa z'ebitambo.