Ezekiel 40:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
buri kishengye eky'aha mbaju kyaba ekibingo kimwe oburaingwa kandi ekibingo kimwe obukiika; ahagati y'ebyo bishengye haabaho omwanya gwa mikono etaano; ekisasi ky'eirembo eky'omunda haihi naryo aharikureebana n'enju, naho haaba ekibingo kimwe.
nyankole
Ebishengye by'aha rubaju, ekibingo kimwe oburaingwa kandi n'ekibingo kimwe obukiika. Ahagati y'ebyo bishengye haabaho omwanya gwa mikono etaano, ekisasi ky'eirembo eky'omunda haihi n'eirembo aharikureebana na Nyaruju, naho haaba ekibingo kimwe.