Ezekiel 41:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ebyo bishengye by'omu mbaju za hekalu bikaba biri kaanyina-ishatu bitungamiraine; omuri buri mushorongo harimu ebishengye makumi ashatu. Okwehinguririza ekisiika kya hekalu hakaba hariho ah'okutaahiza ebishengye by'omu mbaju omuri ekyo kisiika kuhamiramu, kwonka bitarikwoga mu kisiika kya hekalu.
nyankole
Ebyo bishengye by'omu mbaju za Nyaruju bikaba biri kaanyina-ishatu bitungamiraine; buri mushorongo harimu ebishengye makumi ashatu. Okwehinguririza ekisiika kya Nyaruju hakaba hariho ah'okushensherereza ebishengye omuri ekyo kisiika ngu bihamiremu.