Ezekiel 43:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi ku bariheza ebyo biro, okwiha aha kiro kya munaana n'okweyongyerayo, abanyamurwa bayraguma nibahongyera aha itambiro ebitambo byanyu by'okwotsya n'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; naanye ndyabaikiriza; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.
nyankole
Kandi ku bariheza ebyo biro, okwiha aha kiro kya munaana n'okweyongyerayo, abahongyerezi bagume nibatambira aha itambiro ebitambo byanyu by'okucwetsya n'ekitambo ky'obusingye; naanye imwe ndyabaikiriza; nikwo Mukama Ruhanga arikugira.