Ezekiel 44:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Tibaryesiisisa okuhika haihi omufu; kwonka omunyamurwa naikirizibwa kweshiisha ahabwa ishe, nari nyina, ahabwa mutabani we nari muhara we, n'ahabwa mwene ishe nari munyaanya otakashweirwe.
nyankole
Batarihika haihi omutumbi bakeeshiisha, kwonka omuhongyerezi naikirizibwa kweshiisha, yaahika omutumbi gwa ishe, ogwa nyina, ogw'omutabani, ogw'omuhara, ogwa mwene ishe nari ogwa munyaanya otakashweirwe.