Ezekiel 44:7 — Compare Translations

Nyankole 1964

eby'okwikiriza abanayamahanga abatashazirwe omu mutima n'omu mubiri, kuguma omu Mwanya gwangye ogurikwera nibagushiisha, mwaba nimumpongyera eby'okurya, ebishaju n'eshagama. Mwitsire endagaano yangye n'ebihangaro byanyu byona.

nyankole

okwikiriza abanyamahanga abatashazirwe abatarikumpurira kuguma nibahagaza Omwanya gwangye Ogurikwera, mwaba muntoijeire ebyokurya n'enyama z'ebishaju n'eshagama. Timukozire bihagaro ebyo byonka, kureka mutaireho n'okwita endagaano yangye naimwe.