Ezekiel 45:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo Mukama RUHANGA arikugamba naagira ati: Imwe banyiginya ba Israeli 'mwe, nimurekyere aho! Mwiheho omwaga n'okuhata; mukore eby'oburyo n'eby'okuhikiirira; murekyere aho kubinga abantu bangye omu bibanja byabo; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.
nyankole
Oku nikwo Mukama Ruhanga arikugamba naagira ati: Imwe bategyeki ba Isiraeli 'mwe, murekyere aho omwaga n'okuhata, mukore eby'oburyo n'ebihikire kandi murekyere aho kubinga abantu bangye omu bibanja byabo, nikwo Mukama Ruhanga arikugira.