Ezekiel 46:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka ku ariiha ekiconco omu buhunguzi bwe, yaakiha omwe aha baheereza be, kiryaguma kiri ekye okuhitsya omu mwaka gw'obusingye, bwanyima kigarukire omugabe; abatabani bonka nibo bariikirizibwa kugama n'ekiconco ekirugire omu buhunguzi bwe.
nyankole
Kwonka ku ariha omwe aha bahuuku be omutoijo omu bi atungire, kiryaguma kiri ekye okuhitsya omu mwaka gw'okurekurwa kwe, bwanyima kigarukire omutegyeki; abatabani bonka nibo bariikirizibwa kuguma nakyo.