Ezekiel 47:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ei ogwo mugyera gurihika yoona, ebihuriire byona biryagira amagara; kandi haryabamu eby'enyanja bingi munonga, ahabw'okuba amaizi ago nigaza omu nyanja, ngu ago maizi g'enyanja gabe marungi; n'ahabw'ekyo ei ogwo mugyera gurihika yoona, buri kintu kiryagira amagara.
nyankole
Ei ogwo mugyera gurihika yoona, ebihuriire byona biryagira amagara; kandi haryabamu ebyenyanja bingi munonga, ahabw'okuba ago maizi nigaza omu nyanja ngu amaizi g'enyanja gabe marungi. N'ahabw'ekyo ei ogwo mugyera gurihika yoona, buri kintu kiryagira amagara.