Ezekiel 48:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ahaheereraine n'ekicweka ky'abanyamurwa, Abaleevi baryaheebwa omugabo gwa mikono obukumi bubiri n'enkumi itaano oburaingwa, n'obukiika mikono kakumi. Oburaingwa bw'ekyo kicweka kyona buryaba mikono obukumi bubiri n'enkumi itaano n'obukiika mikono obukumi bubiri.
nyankole
Abaleevi baryaheebwa ekicweka ekihereeraine n'eky'abahongyerezi kya mikono obukumi bubiri n'enkumi itaano oburaingwa, na mikono kakumi obukiika, oburaingwa bw'ekyo kicweka buryaba mikono obukumi bubiri n'enkumi itaano, n'obukiika bwakyo bube mikono obukumi bubiri.