Ezekiel 48:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi orurembo ruryagira ogwo mwanya gw'akataajuure, aha rubaju rw'obukiizi-bwa-bumohso mikono magana abiri na makumi ataano, aha rw'obukiizi-bwa-buryo mikono magana abiri na makumi ataano, aha rw'oburugwa-izooba mikono magana abiri na amkumi ataano, naha buryengyerwa-izooba naho mikono magana abiri na makumi ataano.
nyankole
Kandi orwo rurembo ruryagira omwanya gw'akataajuure ka mikono magana abiri na makumi ataano aha rubaju rwa bukiizi-bwa-bumosho, mikono magana abiri na makumi ataano aha rw'obukiizi-bwa-buryo, mikono magana abiri na makumi ataano aha rwa burugwa-izooba, mikono magana abiri na makumi ataano aha rwa burengyerwa-izooba,