Ezekiel 5:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi iwe Mwana w'omuntu, gira rurara y'obwogi, ogikorese nk'orumweiso rw'omumwi, omwe omutwe gwawe n'ebireju byawe; bwanyima ogire eminzaani y'okupimisa, obone kubaganisa eishokye.
nyankole
Kandi Nyakubaho akangira ati: Iwe muntu 'we, kwata rurara y'obwogi, ogikorese nk'orumweiso rw'omumwi, ogimweisise eishokye ryawe n'ebireju byawe. Bwanyima eryo ishokye origyerese eminzaani kandi oribaganise.