Ezekiel 5:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ku ndibarekurira emyambi y'enjara erikwita, ei ndyohereza kubacwekyereza; ku ndiguma nimbareetaho enjara, naahenda eki murikwehimbagiririzaho, nibyo by'okurya byanyu, muryaba ekijumo eky'okugaaniiza, eky'okureeberaho, kandi ekirikutiinisa aha mahanga agabeehinguriririize. Nyowe MUKAMA, niinye naakigamba.
nyankole
Abaawe ku ndibooherereza enjara, eryabacwekyereza. Kandi ndyabateeza enjara rwaranda, mbaime ebyokurya.