Ezekiel 7:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abatunzi tibarigarurirwa bi baatunzire, n'obu bariba bakiriho; ahabw'okuba ekiniga kiri aha ihanga ryabo ryona, kandi tikirihinduka; n'ahabw'okutahikiirira kwe tihariho muntu origumya ho amagara ge.
nyankole
Manya omutunzi tarigarukana eki agurize omuguzi bombi bakiriho, ahabw'okuba Ruhanga ainiire abantu baayo boona ekiniga. Tikiriikaikana. Manya ahabw'ebicumuro byabo, tihariho oritsigaza amagara.