Ezekiel 7:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Akabi karyakuratwa akandi, orukuru rukuratwe orundi; baryasherura okworekwa ahari nabi, kwonka omunyamurwa aryabura ekiragiro, n'abakuru babure obwengye bw'okuha abantu.
nyankole
Akagwe karyakuratana n'akandi, n'orukuru rukuratwe orundi. Baryayeshengyereza omurangi kubagambira eki Ruhanga amumanyiise, kwonka obwo omuhongyerezi aryaba atakiine mateeka g'okuha abantu, n'abakuru omu ihanga batakiine by'okubahabura.