Ezekiel 8:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Naanye naataahamu; ku naagiire kugira nti, naareeba ebishushani by'emiringo yoona y'ebirikwekurura ahansi, n'eby'enyamaishwa ezirikunugwa, n'eby'ebishushani byona ebirikuramibwa ab'enju ya Israeli, biteirwe aha kisiika embaju zoona.
nyankole
Naanye ntyo ntaahamu, ndeeba ebintu by'emiringo yoona ebirikugyendesa enda, n'enyamaishwa zirikunugwa, n'ebishushani byona ebi ab'omuryango gwa Isiraeli barikuramya, bitairwe aha kisiika oku n'oku;