Ezekiel 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaagaruka yangira ati: Mwana w'omuntu, nooreeba ebi barikukora? Nooreeba ebihagaro by'eihano ebi ab'enju ya Israeli barikukorera aha, ebirikumbinga nkaza hare n'Omwanya gwangye ogurikwera? Kwonka noija kureeba ebindi bihagaro by'eihano ebirikukira ebyo.
nyankole
Mpaho angira ati: Muntu 'we, nooreeba ebihagaro bitakareebwaga, ebi ab'eihanga rya Isiraeli barikukorera aha, kumbinga omu mwanya gwangye Ogurikwera? Kwonka shi noija kureeba ebindi bihagaro birikukiraho.