Ezekiel 9:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku baabaire nibakibaita, naatsigara nyenka, naagwa ahansi njuumaire, naataka nti: Ai bambe, Mukama RUHANGA! Mbwenu omu kushuka ahari Yerusaalemu ekiniga kyawe nooyenda kumaraho Abaisraeli boona abatsigaireho?
nyankole
Ku baabaire nibakibaita, ntsigaire nyenka, naajuumara naaborooga nti: Ai bambe, Mukama Ruhanga! Ebyo ahabw'ekiniga kingi eki oiniire aba Yerusalemu, waaza kwita Abaisiraeli abatsigaireho obamareho?