Ezra 1:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu omuntu weena omuriimwe ow'omu bantu be, Ruhanga we agume nawe, ainamukye Yerusaalemu ey'omuri Yuda, ayombekye enju ya MUKAMA, Ruhanga wa Israeli, (niwe Ruhanga otuura omuri Yerusaalemu),
nyankole
Mbwenu omuntu weena omuriimwe ow'omu bantu be, Ruhanga we naakagume nawe, kandi ainamukye Yerusalemu ey'omu Yuda, ayombekye busya enju ya Nyakubaho, Ruhanga wa Isiraeli niwe Ruhanga otuura omuri Yerusalemu.