Ezra 10:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ezera ku yaabaire naashaba, naayatura ebibi, naarira naayetuura ahansi omu maisho g'enju ya Ruhanga, omutwe muhango munonga gw'abashaija n'abakazi n'abaana gwaruga omuri Israeli, gwateeranira ah'ari; kandi abo bantu nabo baarira munonga.
nyankole
Ezera ku yaabaire naashaba Ruhanga, naayatura ebibi, naarira, kandi naayetuura aha nsi omu maisho ga Nyaruju ya Ruhanga, abashaija baingi munonga n'abakazi n'abaana baateeranira ahu ari nibaruga omuri Isiraeli; ahabw'okuba abo bantu nabo bakarira munonga.