Ezra 2:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Aba nibo bantu b'eryo ihanga abaarugire omu bantu abu Nebukadeneeza omugabe wa Babulooni yaatwaire Babulooni bari enkwatwa, bakagaruka Yerusaalemu na Yuda, buri muntu omu rurembo rw'owaabo.
nyankole
Mbwenu aba nibo bantu b'eihanga abaarugire omu baazaahiibwe abu Nebukadenezaari omugabe wa Babulooni yaabaire atwaire Babulooni bari enkwatwa, bakagaruka Yerusalemu na Buyudaaya, buri omwe omu kirorero ky'owaabo.