Ezra 2:70 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi abanyamurwa n'Abaleevi na bamwe omu bantu, n'abeeshongozi n'abakumiirizi kandi n'abaheereza b'omuri hekalu batuura omu ndembo zaabo, n'Abaisraeli boona baatuura omu zaabo.
nyankole
Batyo abahongyerezi n'Abaleevi n'abantu bamwe baatuura omuri Yerusalemu n'omu myanya ehereeraine nayo, kandi abeeshongozi n'abakumiirizi n'abaheereza b'omuri Nyaruju baatuura omu birorero ebyabo; reero Abaisiraeli boona nabo baatuura omu birorero ebyabo.