Ezra 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
(ebi nibyo bigambo by'ebaruha ei baatwekire;) Nyakusinga Omugabe Aruta-gizakiseesi, itwe abairu baawe ab'omu nsi ya seeri y'Omugyera nitukuramutsya.
nyankole
Mbwenu eki nikyo kihanduukururo ky'egyo baruha ei baamwoherereize Nyakusinga Arutazaakiseesi: Itwe abaheereza baawe ab'omu kyanga kya seeri y'Omugyera, nitukuramutsya. Mbwenu iwe Nyakusinga,