Ezra 4:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omugabe yaatuma ahari Rehumu omutegyeki na Shimushai omuhandiiki na bagyenzi baabo abandi abaabaire batwire Samaria n'omu bindi byanga by'ensi eya seeri y'Omugyera, yaabagarukamu naagira ati: Muri buhooro, n'ebindi?
nyankole
Mpaho omugabe abagarukamu ati: Iwe Rehumu, omutegyeki omukuru, na Shimushai omuhandiiki, n'abandi oku mukwataniise, abatwire Samariya n'omu kyanga kya seeri y'Omugyera, nimbaramutsya.