Ezra 6:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku baabaire nibagishoroora, baahonga enimi igana, empaya z'entaama magana abiri, n'abaana b'entaama magana aha; kandi baatamba empaya z'embuzi ikumi na ibiri kuba empongano z'okurihiirira ekibi ahabw'Abaisraeli boona, nk'omubaro gw'enganda zaabo oku gwabaire guri.
nyankole
Omuri okwo kuhongyera Ruhanga egyo nju, baatoija enimi igana, empaya z'entaama magana abiri, abaana b'entaama magana ana, n'empaya z'embuzi ikumi na ibiri, nk'omubaro gw'enganda z'Abaisiraeli oku gwabaire guri, kuhongyerera ebibi by'Abaisiraeli boona.