Ezra 7:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
N'ahabw'ekyo oyezirikye munonga kugura n'empiiha ezo enimi empaya z'entaama n'abaana b'entaama hamwe n'empongano z'esaano, n'ez'eby'okunywa eby'okuhongwa nazo, mubitambire aha itambiro ry'enju ya Ruhanga waanyu omuri Yerusaalemu.
nyankole
Empiiha ezo, oyezirikye kuziguramu amanimi, empaya z'entaama n'abaana b'entaama, n'emitoijo yaabo ey'esaano n'ey'ebyokunywa; haza obihongyere aha itambiro ry'omuri Nyaruju ya Ruhanga waanyu ey'omuri Yerusalemu.