Ezra 7:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi nitubamanyisa eby'abanyamurwa, Abaleevi, abeeshongozi, abakumiirizi, abaheereza b'omuri hekalu n'abandi bakozi b'omuri egyo nju ya Ruhanga boona oku baingana, ku mutarikwizibwa kubatoijesa emitoijo, nari okubahsoza omushoro, n'obu kwakuba okubahooza ehoozi.
nyankole
Kandi nitubamanyisa ku kitarikwija kwikirizibwa kushoza omuhongyerezi weena, Abaleevi, abeeshongozi, abakumiirizi, abaheereza b'omuri Nyaruju, nari abandi baheereza b'omuri egyo nju ya Ruhanga, omushoro, empooza nari obushuuru.