Ezra 7:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ahakuba aha kiro ky'okubanza eky'okwezi kw'okubanza akatandika kuruga Babulooni, kandi aha kiro ky'okubanza omu kwezi kwa kataano yaahika Yerusaalemu, ahabw'okuba omukono gwa Ruhanga we omurungi gukaba gumuriho.
nyankole
Manya aha kiro ky'okubanza ky'okwezi kw'okubanza nibwo yaatandika kwinamuka naaruga Babulooni, akahika Yerusalemu aha kiro ky'okubanza eky'okwezi kwa kataano, ahabw'omukono murungi gwa Ruhanga we kushangwa gumuriho.