Ezra 8:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
aha izooba rya kana twapimira efeeza n'ezaabu n'ebindi bintu omu nju ya Ruhanga waitu, twabikwatsa Meremoosi omunyamurwa mwene Uriya, owaabaire ari hamwe na Eleazaari mwene Finehaasi, bakwataniise n'Abaleevi Yozabaadi mene Yeshua na Noadia mwene Binui.
nyankole
Aha kiro kya kana, ezo feeza n'ezaabu n'ebyo bintu baabirengyera omuri Nyaruju ya Ruhanga waitu, baabikwatsa Meeremooti omuhongyerezi mwene Uriya, hariho Eleazaari mwene Finehaasi n'Abaleevi, Yoozabadi mwene Yeshwa na Noadiiya mwene Fiinue.