Ezra 9:11 — Compare Translations

Nyankole 1964

ebi waaragiira nooraba omu bairu baawe baanabi, noogira oti: Ensi ei murikuzamu kukubuura n'ensi esiisikaire ahaba'ebihagaro by'abantu baamwo, n'ebirikunugwa byabo ebigiijwize, okutashemera kukshaagaana.

nyankole

ebi waaragiriire omu baheereza baawe abarangi, noogira oti: Ensi ei murikuza kutaahamu kukubuura n'ensi esiisikaire, ahabw'ebihagaro by'abantu b'omuri ezo nsi, n'ebirikunugwa byabo ebigiijwire oku n'oku, hamwe n'oburofa bwabo.