Ezra 9:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu nk'oku ebi byona byatubaireho ahabw'ebibi ebi twakozire, n'ahabw'orubanja rwaitu ruhango, haza iwe, Ruhanga waitu, okatuha ekifubiro ekitakuuraine na bibi byaitu, kandi okatutsigiraho ekicweka kirikwingana kiti,
nyankole
Mbwenu shi, nk'oku ebyo byona byatubaireho ahabw'ebibi bi twakozire, n'ahabw'orubanja ruhango ru twagizire, haza tukareeba, iwe Ruhanga waitu, nootuha ekifubiro kitakuuraine na bicumuro byaitu, kandi okatutsigiraho emponoka zirikwingana ziti,