Genesis 1:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ruhanga yaahanga emigoye mihango, n'ebirikwegyendesa byona ebiine amagara, ebi amaizi gaazaire omu miringo yaabyo, n'ebirikuguruka byona ebiine amapapa omu miringo yaabyo. Ruhanga yaareeba kiri kirungi.
nyankole
Mpaho Ruhanga yaahanga ebikooko bihango by'omu nyanja, n'ebihangirwe byona ebiine amagara, ebirikwegyendesa ebiijuriraine omu maizi, nk'emiringo yaabyo oku eri; n'ebirikuguruka byona ebiine amapapa, ebya ibara muringo. Ruhanga yaareeba ekyo kiri kirungi.