Genesis 11:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nikyo rwayeteirwe Babeeli; ahakuba niho MUKAMA yaahindahindwire orurimi rw'ensi yoona; kandi okuruga obwo MUKAMA yaabataataanisa, baabuga ensi yoona.
nyankole
Nikyo rwayeteirwe eiziina Babeeli, ngu ahabw'okuba okwo niyo Nyakubaho yaarabanisiizemu orurimi rw'ab'omu nsi yoona, kandi niyo yaabaihire naabataataanisiza omu mahanga, bakabuga ensi yoona.