Genesis 12:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Abramu yaagyenda na Sarai omukazi we, na Looti omwana w'omurumuna, n'ebi baabaire batungire byona, n'abantu abu baatungiire Haraani; baarugayo kuza omu nsi ya Kanaani. Ku baahikire omu nsi ya Kanaani,
nyankole
Kandi Aburahamu akatwara Sarai omukazi we, na Looti mutabani w'omurumuna, n'ebintu byabo byona ebi baabaire batungire, n'abantu abu baatungiire omuri Harani. Mpaho baimutsya kuza omu nsi ya Kanaani.