Genesis 18:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ngaaha! Ahakuba nkamutoorana, ngu abone kuragiira abaana be n'ab'omu ka ye abarimukurata, okuguma omu muhanda gwa MUKAMA, nibakora eby'okuhikiirira n'eby'oburyo, ngu MUKAMA abone kureetera Abrahamu ebi yaamugambiire.
nyankole
Ngaaha! Nkamutoorana ngu agume aragiire abaana be n'ab'eka ye abarimukurata, bagume nibaanyorobera nibakora ebihikire kandi eby'oburyo; Nyowe Nyakubaho mbone kuhikiiririza Aburahamu ebi naamuraganiise.