Genesis 18:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ku yaimukize amaisho, yaareeba abashaija bashatu beemereire hangahari. Ku yaabareebire, yaimuka omu muryango gw'eihema, yairuka kubabugana, yainama ahansi, yaagira ati:
nyankole
Ku yaimukize ati amaisho, yaareeba abashaija bashatu bamwemereire omu maisho. Ku yaabareebire, yairuka naaruga aha muryango gw'eihema kubabugana; yainama ahansi kubatangirira.