Genesis 19:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku bwaseesire, omukuru yaagira omuto ati: Reeba, nyekiro mbyamire na taata; ka tugarukye tumusinze eki kiro; naiwe otaahemu, obyame nawe, tutungye oruzaaro, turekye kufa bucwekye.
nyankole
Aha izooba ryakuratsireho, omukuru yaagira omuto ati: Reeba nyekiro mbyamire na tata, mbwenu eki kiro ka tugarukye tumunyweise viino asinde, haza naiwe otaahemu obyame nawe tubone kwetsigariza oruzaaro rwa tataitwe.