Genesis 20:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Abrahamu yaagarukamu ati: Nkakikora ahabw'okuteekateeka ngu: Buzima omu mwanya ogu tiharimu kutiina Ruhanga; nibaija kuunyita ahabw'omukazi wangye.
nyankole
Aburahamu amugira ati: Ekinkoreise ekyo n'ahabw'okuteekateeka ngu omu mwanya ogu tiharimu kutiina Ruhanga n'akakye, kandi ngu nibaija kuunyita banture omukazi wangye.