Genesis 20:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima Ruhanga ku yaanyihire omu ka ya taata, yampindura ow'okuzengyerera, naagira Saara nti: Eky'embabazi eki oshemereire kunkorera n'eki; buri mwanya gwona ogu turizamu, ogume ogire oti: Ogu ni munyaanyazi.
nyankole
Mbwenu Ruhanga ku yaanyihire omu ka ya tata, yampindura ow'okuzengyerera, naagira ogu mukazi nti: Eki nikyo ky'embabazi eki oshemereire kunkorera. Ahi turaahikye hoona ogume ongambeho oti. Ni munyaanyazi.