Genesis 21:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yaagaruka yaagira ati: N'oha owaakugizire Abrahamu, ngu Saara nawe aryayontsya abaana? Ahakuba mmuzaariire omwana w'omwojo omu bugurusi bwe.
nyankole
Agaruka agira ati: Mbwenu n'oha owaakugizire Aburahamu ngu Saara nawe aryayontsya abaana? Kwonka mbwenu omu bugurusi bwe mmuzaariire omwana omwojo.