Genesis 22:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Abrahamu yaakwata enku z'okwotsya ekitambo, yaazikorera Isaaka omwana we; we yaatwara omuriro n'omusyo gw'endiga; baagyenda hamwe bombi.
nyankole
Aburahamu atyo akiriza enku z'okuhembereza ekitambo, azeekoreza Isaaka omutabani; kandi we akwata omu ngaro omuriro n'omusyo gw'endiga; bombi bagyenda kumwe.