Genesis 22:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Isaaka yaayeta Abrahamu ishe ati: Taata! Abrahamu yaamwetaba ati: N'enki, mwana wangye? Yaagira ati: Beitu shi ka twine omuriro n'enku; omwana gw'entaama ogw'okutamba gurahi?
nyankole
Mbwenu Isaaka ayakura Aburahamu ishe ati: Taata! Onu amwetaba ati: N'enki mwana wangye! Amubuuza ati: Beitu omuriro n'enku ka tubiine, mbwenu omwana gw'entaama ogw'ekitambo ky'okucwetsya gurahi?