Genesis 23:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaagambira Efurooni, boona bahuriire, ati: Ku oraabe nookisiima, naakweshengyereza, ompurire; nkuheereze obuguzi bw'ekibanja nk'oku buri; kandi ikiriza obutware, naanye mbone kuziikamu omufu wangye.
nyankole
Agambira Efurooni abantu b'omuri egyo nsi bamuhuriire ati: Kwonka shi ku oraabe nookisiima mpurira; niinyija kwihura nk'obuguzi bw'ekibanja oku buri; ekyo okiinyikirize, mbone kuziikamu omufu wangye.