Genesis 23:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Okwo nikwo Efurooni yaaguzire ekibanja kye, ekyabaire kiri Makipeela, aharikureeba Mamure, ekibanja n'enyanga yaamwo, n'emiti yoona eyaabaire erimu okuhika aha mwatano ogwabaire gukyehinguririize,
nyankole
Kityo ekibanja kya Efurooni eky'omuri Makipeela, ekyabaire kiri aha burugwa-izooba bwa Mamure, kyona hamwe n'enyanga yaamwo n'emiti yoona, kyona nk'oku kirikwingana kyarekurirwa