Genesis 23:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima y'ekyo, Abrahamu yaaziika omukazi we Saara omu nyanga y'omu kibanja kya Makipeela, aharikureeba Mamure (niyo Heburooni) omu nsi ya Kanaani.
nyankole
Bwanyima Aburahamu yaaziika Saara omukazi we omu nyanga y'omu kibanja ky'omuri Makipeela, oburugwa-izooba bwa Mamure; niyo Heburooni ey'omu nsi ya Kanaani.