Genesis 24:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaamugira ati: Ija otaahe, iwe ou MUKAMA ahaire omugisha. N'enki ekikwemereize aheeru? Ahakuba naakuteekateekyera enju, n'ahu engamira ziraaraare.
nyankole
Amugira ati: Ija otaahe omuka, iwe ou Nyakubaho ahaire omugisha! Mbwenu shi ekikwemereize aheeru ni ki? Manya naaherize kuteguura enju n'omwanya gw'engamira.