Genesis 24:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yangarukamu ati: MUKAMA ou ngyenda nandeeba, aryatuma maraika we, ahe orugyendo rwawe omugisha, obone kushwererera omwana wangye omukazi omuri beene waitu n'omu muryango gwa taata.
nyankole
Kwonka we yangira ati: Nyakubaho ou ngyenda anyine, aryatuma maraika we akushagare, obaase gye orugyendo rwawe, oshwererere mutabani wangye omukazi, noomwiha omuri beene waitu, kandi ab'omu muryango gwa tata.