Genesis 24:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA Ruhanga w'eiguru owaanyihire omu ka ya taata n'omu nsi ei naazairwemu, kandi owangambiire naarahira ati: Oruzaaro rwawe ndyaruha ensi egi, Ogwo aryatuma maraika we akwebembere, oshwererereyo omwana wangye omukazi.
nyankole
Mukama Ruhanga w'omu iguru, owaanyihire omu ka ya tata n'omu ihanga ri naazaariirwemu, kandi owaanyegambiriire akandahira ati: Ndyaha baijukuru baawe egi nsi, naija kutuma maraika we kukwebembera, oshwererereyo mutabani wangye omukazi.